1. A hologram for the King má pěknej trailer. Pokud z něj nabudete pocit, že ve filmu vás čeká delší verze Hanksovy předělávky této písničky od Talking Heads, tak vás rovnou zklamu. Víc toho tam není a je to škoda, protože to je skoro ta nejzajímavější část z filmu.
2. Film je natočenej na základě knihy od Dave Eggerse. Což je člověk, co se Spike Jonzem napsal Where The Wild Things Are, co se mi moc líbilo, nebo Away We Go, což už bylo slabší, ale taky to mělo svoje kouzlo. Kdo něco z toho zná, četl, nebo viděl, tak ví že Eggers umí bejt jak poetickej tak vtipnej.
3. V Hologramu pro Krále je ale hrozně moc vidět, že to je adaptace knihy. A neudělaná úplně šťastně. Eggersovu novelu do scénáře totiž zpracoval sám Tykwer (kterej evidentně kariérně vrcholil Lolou) a jakoby se nemohl rozhodnout, jestli píše drama, komedii, romantiku, filosofickou masturbaci o hledání sebe sama, nebo revoluční agitku. Do jisté míry se ve filmu odehrávají separé příběhy (všechny ovšem jedné postavě, Alanovi, kterého hraje podivně vyžehleně vypadající Tom Hanks), které vás postupně zajímají míň nebo víc, podle toho jak vám režisér představuje nová témata.